LY - суффикс наречия, образует наречия, как правило, от основы прилагательных или существительных, обозначающих время.
-ION - суффикс существительного, образует существительное ну основы глаголов.
-TEEN - суффикс числительного, употребляется для образования количественных числительных.
-TY - суффикс числительного.
-TH - суффикс порядкового числительного.
-AL - суффикс прилагательного, образует прилагательное от основы существительных.
-IST - суффикс существительного, обозначающего профессию.
-ISM - суффикс существительного, означающий философское, политическое, религиозное течение или название экономической формации.
-URE - суффикс существительного.
-ABLE - суффикс прилагательного, образует прилагательное от основы глаголов.
-HOOD - суффикс существительного, образует существительное от основы существительного.
-Y - суффикс прилагательного, образует прилагательное от основы существительного.
-ING - суффикс отглагольного существительного.
-IVE - суффикс прилагательного, образует прилагательное от
глаголов.
-FUL - суффикс прилагательного, образует прилагательное от существительных и реже от глаголов.
-AGE - суффикс существительного.
-IZE - суффикс глагола.
-LESS - суффикс прилагательного, образует прилагательное от существительного. Основным значением является отсутствие чего-либо, какого-то качества (endless - бесконечный).
-MENT - суффикс существительного, присоединяется к глаголам для образования имен существительных, часто абстрактных.
-UN - -IN - префиксы прилагательных и существительных, основным значением является отрицание или отсутствие того, что выражается в корне слова. Эти префиксы часто называют отрицательными.
-IM - -IL - -IR - фонетические варианты суффикса -IN-.
-MIS - суффикс существительного, образует существительное от основы глаголов. Придает слову неправильное или ложное значение.
-ESE - суффикс прилагательного, обозначающего национальность.
-IC - суффикс прилагательного, образует прилагательное от существительного.
-OUS - суффикс прилагательного, образуется, как правило, от абстрактного существительного.
-SHIP - суффикс существительного, образует абстрактные существительные от прилагательных и существительных.
-ANCE - -ENCE - суффиксы существительных, обозначающих абстрактные понятия.
-NESS - суффикс существительного, образует абстрактные существительные от прилагательных.
-DOM - суффикс существительного, образует абстрактные существительные от прилагательных.
-DIS - префикс глаголов, прилагательных, существительных, при помощи которого образуются слова противоположного значения.
-OVER - префикс глаголов, существительных и реже прилагательных. Имеет значение "сверх", "за пределами".
-ITE - суффикс прилагательного, образует прилагательное от глаголов.
-ANT - -ENT - суффиксы прилагательных.
-EN - суффикс глагола, образует глаголы от прилагательных и существительных. Глагол с этим суффиксом обозначает действие, придающее качество, выраженное в основе глагола.
Суффиксы в английском языке – это часть слова, состоящая из одной или нескольких букв, которая ставится в его конце, чтобы сформировать новое слово или изменить грамматическую функцию изначального слова.
Содержание:
Например, read (читать) превращается в существительное reader (читатель) путем добавления суффикса –er; или в прилагательное readable (читаемый) при помощи суффикса -able. Еще один пример с глаголом play (играть): при помощи -er он превращается в существительное player (игрок), а при помощи -able – в прилагательное playable (пригодный для игры).
- В английском языке в некоторых случаях добавление суффикса меняет и корень слова. Так, в словах, оканчивающихся на -y, перед которой стоит согласная (например, существительное beauty или прилагательное ugly), при добавлении суффикса буква y может меняться на i или ie (например, в прилагательном beautiful и существительном ugliness). Также, в словах, оканчивающихся на непроизносимую -e (например, use или adore), эта буква e может быть опущена (usable и adorable).
- В английском нет универсальных суффиксов, которые можно добавлять к основе любого слова. Так, прилагательное beautiful образовано добавлением суффикса -ful к существительному beauty, а существительное ugliness (уродство) образовано добавлением суффикса -ness к прилагательному ugly (уродливый). Однако вы никогда не встретите в словарях или в разговорной речи слова ugliful или beautyness.
- Один и тот же суффикс в английском языке может иметь разные значение в зависимости от части речи, к которой он примыкает. Например, суффикс -er прилагательным и наречиям придает значение «более, больше» (kinder – добрее, longer – длиннее). А вот в случае с существительными этот же суффикс показывает, что человек или предмет выполняет определенное действие (dancer – танцор, builder – строитель) или является постоянным жителем какого-то места (New Yorker – житель Нью-Йорка, Dubliner – житель Дублина).
Пусть вас не пугает большое количество вариаций и исключений при использовании английских суффиксов. Просто представьте, что самые распространенные из них – это своеобразные ключи к пониманию смысла незнакомых слов. Как в детективной истории, когда подсказки либо сразу бывают понятны и очевидны, либо поначалу вводят в заблуждение, но без них понять смысл еще сложнее. Чтобы лучше разбираться в новых значениях, которые придают английским словам суффиксы, следите за контекстом, в котором эти слова употребляются.
Бесплатный урок на тему:
Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры
Обсудите эту тему с личным преподавателем на бесплатном онлайн уроке в школе Skyeng
Оставьте контактные данные и мы свяжемся с вами для записи на урок
Суффиксы существительных
Суффикс | Значение | Примеры |
---|---|---|
-acy | состояние или качество | Privacy
– приватность Fallacy – заблуждение Delicacy – лакомство |
-al | действие или процесс | Refusal
– отказ Recital – концерт Rebuttal – опровержение |
-ance, -ence | состояние или качество | Maintenance
– поддержание Eminence – высота Assurance – гарантия |
-dom | место нахождения или состояние | Freedom
– свобода Kingdom – королевство Boredom – скука |
-er, -or | тот, кто чем-то занимается | Trainer
– тренер Protector – защитник Narrator – рассказчик |
-ism | доктрина, убеждение | Communism
– коммунизм Socialism – социализм Scepticism – скептицизм |
-ist | тот, кто чем-то занимается | Chemist
– химик Pianist – пианист Plagiarist – плагиатор |
-ity, -ty | качество | Inactivity
– неактивность Veracity – правдивость Serenity – спокойствие |
-ment | состояние, условие | Argument
– аргумент Endorsement – одобрение Punishment – наказание |
-ness | состояние | Heaviness
– тяжесть Sadness – печаль Rudeness – грубость Testiness – раздражение |
-ship | занимаемая позиция, статус | Fellowship
– товарищество Ownership – собственность Kinship – родство Internship – стажировка |
-sion, -tion | состояние | Concession
– концессия Transition – переход Abbreviation – сокращение |
Суффиксы глаголов
Суффиксы прилагательных
Суффикс | Значение | Примеры |
---|---|---|
-able, -ible | возможность осуществления, обладание качеством | Edible
– съедобный Presentable – презентабельный Abominable – отвратительный Credible – надежный |
-al | относящийся к чему-то | Regional
– региональный Grammatical – грамматический Emotional – эмоциональный Coastal – прибрежный |
-esque | напоминающий что-то | Picturesque
– живописный Statuesque – величавый Burlesque – пародийный |
-ful | наполненный каким-то качеством | Fanciful
– причудливый Resentful – обиженный Woeful – горестный Doubtful — сомнительный |
-ic, -ical | относящийся к чему-то | Musical
– музыкальный Mythic – мифический Domestic – домашний |
-ous | характеризующийся чем-то | Nutritious
– питательный Portentous – знаменательный Studious – старательный |
-ish | имеющий какое-либо качество | Fiendish
– дьявольский Childish – ребяческий Snobbish – снобистский |
-ive | носящий какой-либо характер | Creative
– творческий Punitive – карательный Divisive – спорный Decisive – решающий |
-less | отсутствие чего-либо | Endless
– бесконечный Ageless – нестареющий Lawless – беззаконны Effortless – не требующий усилийй |
-y | характеризующийся чем-то | Sleazy
– неряшливый Hasty – поспешный Greasy – сальный Nerdy – занудный Smelly – вонючий |
Видео о суффиксах в английском языке:
Важно отметить, что суффикс - это элемент, который пристраивается к слову, и в большинстве случаев изменяет смысл слова и его роль в речи.
Как правило, суффиксы существительных в английском языке сочетаются с конкретными словами, которые просто необходимо запоминать. Однако существует ряд правил, которых нужно придерживаться для грамотного владения языком.
Сколько суффиксов имеет английский язык?
Суффиксов существительных в английском языке существует огромное количество, и все они имеют свой собственный смысл. Поэтому очень важно разбираться в них. Необходимо знать, что обычно суффиксы в английском языке остаются безударными, однако в определенных ситуациях они обладают первичным ударением во всем слове.
Важно отметить, что бывают:
- существительных в английском языке отвечают за создание новых слов, несущих другой смысл. Например, слово collect , что в переводе означает коллекционировать при добавлении суффикса or , приобретает новый смысл collector , что в переводе означает коллекционер.
- Формообразующие суффиксы отвечают за преобразования слова в другую форму, например, в прошедшую. Например слово cook , что в переводе означает готовить, при добавлении суффикса ed , приобретает прошедшую форму без потери смысла самого слова (cooked - готовил). Подобных суффиксов английский язык насчитывает только 5.
Применение суффиксов er, or, ar
Данные суффиксы существительных в английском языке, как правило, пристраиваются к глаголам и придают слову смысл исполнителя действия. Так же суффиксы er, or, ar могут служить для обозначения инструмента, выполняющего конкретное действие. Необходимо привести несколько примеров, чтобы понять ситуацию наглядно:
- Возьмем глагол play , перевод которого "играть" и добавим суффикс er . В результате мы получим существительное player , перевод которого "игрок". На данном примере можно увидеть разницу при добавлении суффикса, ведь слово play , переводом которого было слово "играть" превратилось в существительное player , перевод которого "игрок".
- Глагол collect (коллекционировать) при добавлении суффикса or приобретает смысл "коллекционер".
- Если к глаголу beg , что в переводе означает "просить", добавить суффикс ar , то слово превратится в имя существительное со значением "попрошайка".
Важным пунктом является то, что такие слова, как father, brother, sister, daughter , тоже относятся к этому правилу, несмотря на то, что их значение не обозначает их род деятельности. Хотя, в какой-то степени, логика здесь присутствует.
Что касается правил написания, то необходимо напомнить, что существуют глаголы, оканчивающиеся на согласную e . В подобном случае при добавлении суффикса er , добавляется лишь одна буква r .
Интересно то, что переводчикам приходится часто прибегать к описательному переводу, когда они встречаются с данными суффиксами. Например, существительное lifter часто переводят как подъемное приспособление, или слово timer переводится как прибор, который рассчитывает время.
Еще один интересный факт, что существительные, которые имеют суффикс or , зачастую являются французского или латинского происхождения. Например, doctor, actor и т. д.
Суффикс -ist в английском языке
Суффикс ist является очень популярным, он придает слову значение профессионального деятеля научного или политического направления. Данный суффикс в английском языке идентичен нашему "ист", который имеет аналогичное значение в русском языке. Суффикс ist может присоединяться и к именам существительным и к именам прилагательным.
Приведем наглядный пример, когда данный суффикс используется для обозначения профессионального деятеля. Например, имя существительное psyshologist , эквивалент которому в русском языке служит слово "психолог".
Данный суффикс может также использоваться и с музыкальными инструментами для обозначения того, кто на них играет. Например, по такому принципу образовалось слово pianist , что в переводе означает "пианист".
Суффикс ist может использоваться для обозначения того человека, который имеет негативное отношение к определенной группе людей, направлению в обществе. Отличным примером этой ситуации служит слово racist , что в переводе означает "расист".
Суффикс -ian в английском языке
Этот суффикс может говорить о латинском или греческом происхождении определенного слова. У англичан этот суффикс используется для:
- Обозначения национальности или принадлежности к определенной стране. Например, russian - русский, россиянин; ukrainian - украинский, украинец; bulgarian - болгарский, болгар.
- Этот суффикс тоже может использоваться для обозначения профессий, однако это является достаточно редким явлением. Например, musician - музыкант; librarian - библиотекарь.
Необходимо запомнить, что имена существительные и которые указывают на принадлежность к определенной стране, национальности, в английском языке постоянно пишутся с заглавной буквы, независимо от суффикса. Это правило применяется ко всем прилагательным и существительным, обозначающим национальную принадлежность, и эти слова могут иметь абсолютно любой суффикс.
Важно отметить, что в настоящее время слова с суффиксом ian также могут переводиться как имена прилагательные.
К родственнику суффикса ian относят и суффикс an , однако этот суффикс не так распространен. Но стоит отметить, что достаточно большое количество слов образованы с помощью суффикса an и активно используются как в разговорной речи, так и в официальной.
Суффикс -ing в английском языке
Этот суффикс образовывает имена существительные от глаголов. Наличие суффикса ing может указывать на:
- Действие. Например, meet - meeting, встречать - встреча.
- Результат . Например, proceed - proceeding, продолжать - практика.
- Процесс . Например, build - building, строить - строительство.
- Материал . Например, wad - wadding, набивать - набивка.
Однако стоить понимать различие между герундием, глаголом и причастием. Все они используются с окончанием ing , однако различия между ними очень значительные. Проявляются они в употреблении и самом значении.
Суффикс ing , конечно же, используется и для обозначения прилагательных. Во-первых, прилагательные с этим суффиксом описывают предмет, к которому они относятся. Например, "интересная поездка" будет переводиться как interesting trip .
Этот суффикс может использоваться для обозначения причины. Например, что-то скучное будет переводиться как something boring .
Суффиксы -ment, -ion, -ism в английском языке
Ряд этих морфем обладает похожими свойствами. Эти суффиксы могут нести смысл:
- Движение, результат или же состояние. Ярким примером выступает глагол move , что в переводе означает "двигаться". При добавлении суффикса -ment превращается в имя существительное и приобретает новое значение - movement , что в переводе значит "движение";
- Суффикс -ism может обозначать систему взглядов и убеждений. Например, racism (расизм, расист), communism (коммунизм);
- Суффикс -ion может иметь также значение действия, процесса или же результата. Например, revolution - революция; isolation - изоляция; restriction - ограничение. Наличие этого суффикса всегда говорит о латинском происхождении.
Суффикс -ess в английском языке
Этот суффикс играет очень важную роль в словообразовании английского языка, потому что он образовывает существительные женского рода. Например, существительное poet при добавлении суффикса -ess приобретает форму poetess и принимает женский род, эти слова переводятся как: "поэт-поэтесса" или существительное sreward - стюард при наличии данного суффикса становится stewardess и принимает форму женского рода.
Еще этот суффикс именуют "женским" суффиксом потому, что он является один из немногих суффиксов для образования имен существительных женского рода.
Суффиксы -hood, -ship в английском языке
Эти суффиксы указывают на возраст, отношения и состояние человека. В английском языке употребление этих суффиксов - весьма популярное явление. Ярким примером тому служат слова, например, childhood , которое переводится как "детство", motherhood , в переводе означающее "материнство", friendship , в переводе "дружба".
Важно отметить, что суффикс -ship указывает на определенную группу, объединенную по какому-либо признаку или признакам. Также этот суффикс может указывать на состояние отношений, например, partnership , что в переводе означает "партнёрство". Указывает на звание или должность, например, lordship , что переводится как "светлость". Суффикс -ship может определять умения или навыки, ярким тому примером служит слово horsemanship , что в переводе с английского на русский будет иметь значение "искусство верховой езды".
Морфемы -ness и -th
Что касается суффикса -ness , то он служит для создания из имен прилагательных имена существительных. Яркий пример - слово cuteness , что переводится как "привлекательность" образовано от прилагательного "привлекательный", которое на английском будет звучать как cute .
Немаловажную роль играет суффикс -th , потому что он указывает на существительное со значением качества. Например, truth - правда, health - здоровье.
Конечно, в английском языке существует огромное множество разных суффиксов, которые имеют разные значения, но в статье приведены самые употребляемые из них.
Помните те моменты на уроках русского языка, когда вас просили разобрать слово, определив его приставку, корень, суффикс и окончание? Возможно, данное мероприятие вызывало у вас лишь головные боли, однако не бойтесь, в английском языке все будет иначе. Давайте не будем разбирать весь морфологический разбор разом, а рассмотрим только суффиксы в английском языке, которые имеют много любопытных особенностей.
A suffix или просто суффикс английского языка – это морфема для словообразования в английском, которая обычно идет после корня. Простыми словами, суффикс – это одна или несколько букв, благодаря которым слово может поменять свою часть речи, например с глагола на существительное :
Или же вообще приобрести другое значение:
Каких-то конкретных правил касательно суффиксов в английском нет. То есть нельзя взять один суффикс, который, допустим, образует существительные, и использовать его со всеми словами подряд. Не всегда суффиксы присоединяются и к словам, которые выглядят похоже или имеют одинаковые буквы в корне. Тем не менее, определенная логика в их использовании просвечивается, а потому, зная суффиксы и их функции, вы можете научиться интуитивно образовывать слова.
Как уже упоминалось ранее, английские суффиксы, как и русские, следуют сразу после корня:
После суффиксов может идти окончание:
Суффикс может меняться, если слово используется во множественном числе:
Разобравшись с особенностями расположения и использования суффиксов в слове, перейдем к их видам.
Суффиксы в английском языке: виды
Суффиксы можно использовать для образования практически всех самостоятельных частей речи. Исходя из этого, их делят на 5 категорий:
- Суффиксы существительных
- Суффиксы глаголов
- Суффиксы прилагательных
- Суффиксы наречий
- Суффиксы числительных
Разберем каждую группу по-отдельности. Заметьте, что суффиксов в английском языке очень и очень много, а потому мы рассмотрим лишь наиболее употребляемые из них.
Суффиксы существительных
Группа суффиксов для образования существительных, пожалуй, самая объемная. К ней относятся:
- -er / -or:
- участвуют в образовании неодушевленных существительных от глаголов. Таблица для наглядности:
- а также в образовании существительных, выражающих лицо, которое занимается тем, что обозначает глагол. Чтобы стало понятней, обратимся к примерам:
Часто эти суффиксы используются для образования слов, обозначающих профессии :
- -ess (-ress):
- Пару этих профессий можно использовать вместе с суффиксом -ess (-ress) ,пожалуй, единственным женским суффиксом, который используется в английском:
- Помимо профессий с помощью суффикса можно изменять следующие существительные:
- -ee – суффикс, который используется, чтобы показать лицо, на которого направлено действие, то есть этот суффикс является противоположностью суффиксам -er и -or:
- -ian – еще один суффикс, с помощью которого можно выразить род деятельности. Слова образуются от существительных, примеры:
Такие же функции выполняют суффиксы:
- -ent / — ant:
- -ist, используется, как правило, с профессиями, связанными с научной сферой:
И с музыкой:
Хотя этот суффикс часто встречается и в существительных, которые выражают сторонников каких-то взглядов и их восприятие мира. В этом случае английский суффикс выполняет ту же функцию, что и русский суффикс -ист, образуя практически идентичные слова:
- -ism – еще один английский суффикс, который похож на русский -изм. Он обозначает понятия, связанные с идейными течениями и убеждениями человека:
- -ion – любопытный суффикс, благодаря которому вы можете в очередной раз убедиться в своих высоких познаниях в английском. Дело в том, что все слова, которые на русском оканчиваются на «-ция», используют суффикс -ion в английском. Убедитесь сами:
Если же перед суффиксом стоит двойная s, то вместо слов на «-ция», можете смело подбирать слова на «-ия»:
expression (экспрессия) |
aggression (агрессия) |
commission (комиссия) |
mission (миссия) |
percussion (перкуссия) |
depression (депрессия) |
Вот так просто вы только что повысили свой словарный запас на несколько сотен слов.
- -ment –суффикс, выражающий процессы и результаты. Как правило, образуется от глаголов:
- -ence / -ance – суффиксы, которые образуют существительные, схожие со значением прилагательных с суффиксами -ent / -ant:
- -dom обозначает абстрактные понятия, состояния, владения:
- -hood – суффикс существительных, которые подразумевают этапы жизни и состояние человека или группы людей:
- —ship обычно используется с существительными, которые показывают группу людей, связанных состоянием или действием:
- -age выражает собирательные понятия, факты, действия:
- -ness – суффикс, который образовывает из прилагательных существительные, обозначающие качества:
- -th , как правило, используется для выражения физических характеристик:
- —ity – свойства, качества, абстрактные понятия. Часто образуется от прилагательных:
- Отдельно стоит рассмотреть уменьшительно ласкательные суффиксы в английском языке. Часто говорят, что в английском языке их просто нет. На самом деле это не так. Да, они встречаются очень редко. Однако их достаточно много и их стоит знать, чтобы избежать недопонимания. К уменьшительно-ласкательным относятся:
- -let :
- —ling :
Однако будьте аккуратны при использовании двух вышеупомянутых суффиксов, потому что порой их значение от положительного может меняться на отрицательное, и ваш комментарий могут расценить как насмешку:
- -kin :
- -ock :
- -ule :
- -cule :
- -ette :
- -y с удвоенной согласной перед ней:
- -ie :
- -rel :
Суффиксы глаголов
Суффиксы глаголов в английском языке хоть и встречаются в речи достаточно часто, особым разнообразием не отличаются. Так, к глагольным относятся:
- -en :
- -ate :
- -ify :
- —ize (-ise):
Суффиксы прилагательных
У прилагательных суффиксов немного больше:
- -full , показывает обладание качеством:
- —less – недостаток качества:
- —able / -ible показывают возможность, свойство, пригодность:
- —al / -iс образуют прилагательные из существительных:
- —ish может выражать подобие поведения или вида, национальность, а также слабую степень:
- —ous показывает характеристику существительного:
- —ive выражает способность, свойство. Образуется с помощью глаголов и существительных.
- -y – для образования коротких прилагательных с разными значениями:
Суффиксы наречий
С все куда проще, потому как суффиксов для их образования всего четыре:
- -ly , наречия образуются от прилагательных:
- -wise выражает способ или направление. Чаще всего образуется от существительного или прилагательного:
- -ward(s) / way(s) показывают направления:
- -ty выражает десятки:
Стоит обратить внимание, что в отличие от русского английские суффиксы, как правило, не употребляются в одном слове одновременно. То есть, если в русском вы можете использовать один, два или несколько суффиксов сразу, в английском – только один. Кроме того, некоторые функции суффиксов могут выполнять приставки в английском языке или так называемые префиксы. Так, например, многие уменьшительно-ласкательные суффиксы можно заменить приставкой mini- (мини-). Поэтому выбирайте тот вариант, который вам нравится больше или который точнее передает смысл.
Надеемся, что теперь у вас не осталось никаких вопросов касательно суффиксов в английском языке. Да, английских суффиксов достаточно много, а потому запомнить их разом будет достаточно трудно. Вместо этого изучайте по несколько суффиксов в день и закрепляйте выученный материал с помощью упражнений и составления предложений или списков слов с конкретными суффиксами. Помимо этого, при чтении старайтесь обращать внимание на образование слов, отмечайте для себя, какой суффикс используется в том или ином случае и какую функцию он выполняет. Периодически возвращайтесь на эту страницу для повторения материала.
Просмотры: 298
Здесь представлен материал, который освещает СУФФИКСЫ АНГЛИЙСКИХ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ .
Правила Упражнения
Суффикс -able (-ible ) образует прилагательные со значением возможности осуществления или обладающие некоторым качеством, чаще всего образует прилагательные от глаголов, русским эквивалентом которых являются прилагательные с суффиксом -имый :
acceptable – допустимый
comfortable – удобный
readable – который можно читать, читабельный (а не: читаемый)
detectable – который можно обнаружить, обнаружимый (а не: обнаруживаемый)
observable – который можно наблюдать (а не: наблюдаемый)
Эти суффиксы представляют большую проблему для изучающих язык. Общие рекомендации по выбору между -able и -ible даны ниже (существует довольно много исключений). В некоторых случаях эти рекомендации не помогают, и лучший способ – запоминать правописание этих слов, располагая их в двух колонках для сравнения. Отметьте, что прилагательных с суффиксом -able больше, чем с суффиксом -ible.
1. если глагол оканчивается на -е, то при присоединении суффиксов -able, -ible эта буква -е отпадает:
to receive (получать) – receivable (который можно получить)
2. если глагол оканчивается на -v, то при образовании прилагательного -у меняется на -i:
to rely (полагаться на что/кого-л.) – reliable (на который можно положиться)
3. только -able может употребляться после буквы -i:
amiable – дружелюбный
appreciable – ощутимый
4. только -able может прибавляться к слову, которое оканчивается на слогообразующую -у. Замените букву -у на -i перед прибавлением -able:
to deny – deniable спорный
Суффикс - al образует прилагательные от существительных со значением подобия, сходства, обладания неким сходством:
additional – дополнительный
accidental – случайный
Суффиксы -an (-inn, -ean ) образует прилагательные и существительные со значением принадлежности к некоторой народности, родовому клану.
Arabian – аравиец, арабский
Georgian – грузин, грузинский
Суффиксы -ant, -ent образует прилагательные от глаголов со значением свойства:
observant – наблюдательный
relevant – уместный, относящийся к делу
current – текущий, современный;
evident – очевидный
1. Производные прилагательные и существительные имеют суффикс -ant, если существительное имеет суффикс -аnсе или -аnсу:
arrogant – arrogance
2. Производные прилагательные и существительные имеют суффикс -ent, если существительное имеет суффикс -еnсе или -еnсу:
intelligent – intelligence
Суффикс -аr образует прилагательные от существительных со значением сходства или подобия:
similar – подобный, схожий
Суффикс -аrу образует существительные со значением действия, процесса и результата, а также в заимствованиях из французского и испанского языков:
secondary – второй
contrary – противоположный
Суффикс -ate встречается в прилагательных с разнообразными значениями:
moderate – умеренный, выдержанный
adequate – соответствующий, адекватный
Суффикс -ed образует прилагательные:
а) со значением какого-либо признака или обладания чем-либо: propertied – имущий, обладающий собственностью;
б) обозначающие какую-либо форму: arched – изогнутый;
в) обозначающие характер или состояние: educated – образованный.
Этот суффикс часто встречается в сложнопроизводных прилагательных:
many-sided – многосторонний
ill-informed – неправильно информированный.
Суффикс -en обозначает сделанный из чего-либо:
wooden – деревянный
golden – золотой
Суффикс -ese образует прилагательные со значением национальности географических названий:
Japanese – японский
Chinese – китайский
Суффикс -ern образует прилагательные от названий стран света.
North север – northern северный
South юг – southern южный
West запад – western западный
Fast восток – eastern восточный
Суффикс -fill образует прилагательные с неким качеством:
beautiful – красивый
wonderful – удивительный, поразительный
Суффиксы -ic, -ical образуют прилагательные от существительных с научным значением:
scientific – научный
electronic – электронный
Суффикс -ior передает сравнение:
junior – младший
prior – предшествующий
Суффикс -ish встречается в ряде национальностей:
British британский
Spanish испанский
Также данный суффикс означает качество в слабой степени.
reddish – красноватый
longish – длинноватый
Суффикс -ive обозначает принадлежность к чему-либо:
native – местный, родной
creative – творческий
Суффикс -less обозначает прилагательные со значением «лишенный чего-либо»:
helpless – беспомощный
tactless – бестактный
Суффикс -lу образует прилагательные от существительных:
friendly – дружественный
hourly – ежечасный
manly – мужественный
Суффикс -ous обозначает прилагательные со значением «обладающий каким-либо признаком»:
dangerous – опасный
curious – любознательный
Суффикс -у образует прилагательные со значением “имеющий качество того, что обозначено основой”:
funny – веселый, забавный
pretty – хорошенький; довольно, достаточно
dirty – грязный