Orada meşəçinin oğlu, yetim Yanka yaşayırdı. Atası və anası öldü, qohum-əqrəbası yox idi. Beləliklə, o, meşədə, atasının evində tək yaşayırdı. Və daha əyləncəli olsun deyə, rəngarəng pişik saxladım.
Pişik buna öyrəşdi. Əvvəllər belə olub ki, sahibi hara gedirsə, ora da gedir.
Bir dəfə Yanka çalı yığmağa getdi. Yaxşı, əlbəttə ki, pişik də onun ardınca gedir. Yanka bir dəstə çalı ağacı götürüb evə aparır, pişik isə onun ardınca quru bir budaq sürür. Yanka yorulub, dincəlmək üçün ağacın kötüyünün üstündə oturub, dünyada yaşamağın onun üçün necə çətin olduğunu fikirləşdi və ucadan inlədi:
- Oh, oh!..
Və bunu deyən kimi kötükün altından uzun saqqallı balaca qoca atıldı.
- Məni niyə çağırdın, oğlan?
Yanka qorxu içində ona baxıb dedi:
- Yox, baba, mən sizə zəng etməmişəm.
- Niyə zəng etmədin? – qoca mübahisə etdi. - Mən kar deyiləm! Adımı iki dəfə çağırdın: Oh, ah... İndi məndən nə tələb edəcəyini söyləməlisən.
Yanka düşündü və dedi:
- Mənə heç nə lazım deyil. Sadəcə, mən çox acam. Bir tikə çörəyiniz varsa, verin.
Oh kötük altında geri ördək və bir parça çörək və kələm şorbası bir qab çıxardı.
“Budur,” deyir, “yeyin”. Yetim doyunca yedi, pişiyi yedizdirdi və qocaya dərindən baş əydi:
- Təşəkkür edirəm, baba, nahar üçün: Mən çoxdandır ki, belə dadlı yemək yemimişəm.
O, çalı ağacını çiyninə atıb şən bir şəkildə evə getdi.
Bir gün keçdi, bir saniyə keçdi və yenə aclıq məni bürüdü. Yankı qoca haqqında xatırladım. “Mən gedəcəm” deyə düşünür, “bəlkə yenə məni yedizdirər”.
Elə həmin yerə gəldi, bir ağac kötüyünün üstündə oturdu və ah çəkdi:
- Oh!
Qoca çölə atıldı.
- Nə deyirsən, oğlan? Yanka ona baş əydi:
- Mən acmışam, baba. Bəlkə mənə bir tikə çörək verəsən?
Qoca dərhal ona bir tikə çörək və bir kasa kələm şorbası gətirdi.
Beləliklə, o vaxtdan getdi: Yanka yemək istəsə, qocanın yanına gedir.
Bir dəfə qoca ona nahar əvəzinə qızılı enfiye qutusu gətirdi.
"Elədir, oğlan," deyir, "daha məni narahat etmə: mən artıq qocalmışam və nahar etmək mənim üçün çətindir." Bu enfiye qutusunu götürün. Bir şeyə ehtiyacın olsa, açsan, qulum dərhal qarşına çıxacaq. O da mənim kimi əmr etdiyiniz hər şeyi edəcək.
Yanka qızıl enfiye qutusunu götürdü, qocaya ürəkdən təşəkkür etdi və evə rəqs etdi. Evdə qızılı bir stəkan açdı - balaca bir adam oradan sıçradı, amma baba Oh kimi deyil, amma gənc və sürətli.
- Nə sifariş edirsən? – balaca adam incə səslə İankudan soruşur.
- Mənə yeməyə bir şey ver, qardaş.
Və balaca adam dərhal masaya bir kasa kələm şorbası qoydu və böyük bir parça qoydu. çovdar çörəyi, və o, qızıl enfiye qutusuna atılıb onu bağladı.
Yanka bir müddət belə yaşadı və o, dünyanı dolaşmaq, insanları görmək, özünü göstərmək istəyirdi, əks halda meşəsindən başqa heç yerdə olmamışdı.
Qızıl enfiyi götürüb pişiyi çağırıb yola düşdü.
Bir çox kəndləri, şəhərləri gəzdi, çoxlu möcüzələr gördü və nəhayət, gəldi mavi dəniz. Dəniz sahilində uzanmış gümüşü bir balıq görür. Görünür, sörf zamanı onu dalğa atıb. Balıq çırpınır, qayalara çırpılır, amma yenidən dənizə girə bilmir.
Yanka yazıq balığa yazığı gəldi. Yavaşca götürüb dənizə atdı.
Balıq quyruğunu sıçradı, sudan bir qurtum aldı, ayıldı, sonra başını sudan çıxarıb insan səsi ilə dedi:
- Sağ ol, yaxşı adam, məni ölümdən qurtardığın üçün. Bəlkə bir gün sənə kömək edəcəm.
Yanka gülümsədi:
- Nə üçün sənin köməyinə ehtiyacım var, mənim cibimdə belə bir köməkçim yoxdur.
Amma balıq artıq onu eşitmirdi.
Daha da irəli getdi. Birdən dəlikdən boz siçan qaçır.
Pişik onu arxadan tutub yemək istəyib.
Yanka siçana yazığı gəldi. O, elə adam idi ki, hamıya yazığı gəlirdi: əvvəllər həyatın onun üçün necə çətin olduğunu xatırlayırdı. Siçanı götürüb sığallayıb cibinə qoydu, sonra torbadan çörək qabığını çıxarıb ora atdı.
“Ye,” deyir, “gərək acsan”. Siçan sakitləşdi və qabığı gəmirməyə başladı. O, gəzir, dəniz sahilində gəzir, sonra axşam gəldi - gecələmək üçün yer axtarmalıdır. Dağda ucalan böyük bir saray görür. “Xeyr,” Yanka düşünür, “məni ora buraxmayacaqlar”. Daha da irəli getdi. Bax, dəniz kənarında kiçik bir balıqçı daxması var. Yanka balıqçı daxmasına girdi və gecəni keçirməyi xahiş etdi.
“Yaxşı,” deyir ev sahibi, “gecəni saxla”. Mənim üçün daha əyləncəli olacaq.
Yanka sahibi ilə danışdı.
- Bu yolda hansı saray idi? – sahibindən soruşur.
"Bu, kral sarayıdır" dedi sahibi. - Orada padşahın özü yaşayır. Bəli, bu yaxınlarda başına bir bədbəxtlik düşdü: gecə yarısı dəniz ilanı uçdu, qızını tutdu və onu sehrli adasına apardı, nə çata bildi, nə də üzə. Padşah indi başındakı tükləri yoldur. O, bütün səltənətdə elan etdi: kim deyirlər ki, qızını ona qaytarsa, ölümündən sonra onu evləndirəcək və bütün səltənəti verəcək. Buraya çoxlu müxtəlif şahzadələr və şahzadələr gəldi, amma heç kim o adaya gedə bilmədi: dəniz ilanı elə dalğa qaldırır ki, heç nə etmək mümkün deyil...
Yanka qızıl enfiye qutusundan sehrli köməkçisini xatırladı və balıqçıya dedi:
“Bacarırsan, padşaha de ki, sabah səhərə qədər qızını görəcək”.
Balıqçı gedib padşaha xəbər verdi. Kral Yankanı öz yerinə çağırdı. Ona baxıb çiyinlərini çəkdi. “Doğrudanmı,” deyə düşünür, “bu sadə adam şahzadələrin və şahzadələrin edə bilmədiklərini edəcəkmi? Bu baş verə bilməz!” Kral qızını o qədər görmək istəyirdi ki, bəxtini yenidən sınamağa qərar verdi. O, Yankadan soruşur:
- Doğrudur, oğlan, qızımı əsirlikdən xilas etməyi öhdəsinə götürürsən?
Yanka padşaha baş əydi və cavab verdi:
- Düzdür, əfəndim. Mən necə yalan danışacağımı bilmirəm.
"Yaxşı, ehtiyatlı ol," dedi padşah, "qızım sabah günəş doğmadan yanımda olsun, əks halda səni dəmir tırmıkla parçalamağı əmr edəcəm".
"Yaxşı," Yanka razılaşdı. - Qoy sənin yolun olsun.
O, saraydan çıxdı və qızılı enfiye qutusunu açdı. Balaca bir çevik adam oradan tullandı:
- Nə sifariş edirsən?
- Mənə bir yaxşılıq et, qardaş: bir gecədə kral sarayından ovsunlu ilan adaya dəmir körpü tik və üstünə altı təkərli qızıl araba qoy. Sabah ilk işıqda adaya gedəcəyəm.
"Yaxşı," deyir balaca adam, "hər şey istədiyin kimi ediləcək".
Yanka balıqçıya qayıtdı və yuxuya getdi. Ertəsi gün səhər oyandı və gördü ki, kral sarayından ilan adaya dəmir körpü atıldı və körpünün üstündə altı nəfərlik bir komandanın çəkdiyi qızıl araba və atların yanında dayandı. qamçı ilə köməkçisini ayağa qaldırdı.
Yanka köməkçisinə yaxınlaşıb iynə qutusunu çıxarıb dedi:
- Sağ ol, qardaş. İndi get və dincəl, əks halda çox yorğunsan.
Balaca adam Yankaya qamçı verdi və o, qızılı enfiye qutusunda gizləndi.
Yanka vaqona minib kraliçanın arxasınca getdi.

Orada meşəçinin oğlu, yetim Yanka yaşayırdı. Atası və anası öldü, qohum-əqrəbası yox idi. Beləliklə, o, meşədə, atasının evində tək yaşayırdı. Və daha əyləncəli olsun deyə, rəngarəng pişik saxladım.

Pişik buna öyrəşdi. Əvvəllər belə olub ki, sahibi hara gedirsə, ora da gedir.

Bir dəfə Yanka çalı yığmağa getdi. Yaxşı, əlbəttə ki, pişik də onun ardınca gedir. Yanka bir dəstə çalı ağacı götürüb evə aparır, pişik isə onun ardınca quru bir budaq sürür. Yanka yorulub, dincəlmək üçün ağac kötüyünün üstündə oturub, dünyada yaşamağın onun üçün necə çətin olduğunu fikirləşib ucadan inlədi:

Və bunu deyən kimi kötükün altından uzun saqqallı balaca qoca atıldı.

Məni niyə çağırdın, oğlan?

Yanka qorxu içində ona baxıb dedi:

Yox, baba, mən sənə zəng etməmişəm.

niyə zəng etmədin? – qoca mübahisə etdi. - Mən kar deyiləm! Adımı iki dəfə çağırdın: Oh, ah... İndi məndən nə tələb edəcəyini söyləməlisən.

Yanka düşündü və dedi:

Mənə heç nə lazım deyil. Sadəcə, mən çox acam. Bir tikə çörəyin varsa, mənə ver.

Oh kötük altında geri ördək və bir parça çörək və kələm şorbası bir qab çıxardı.

“Budur,” deyir, “yeyin”. Yetim doyunca yedi, pişiyi yedizdirdi və qocaya baş əydi:

Təşəkkür edirəm, baba, nahar üçün: Mən çoxdandır ki, belə dadlı yemək yemimişəm.

O, çalı ağacını çiyninə atıb şən bir şəkildə evə getdi.

Bir gün keçdi, ikinci, aclıq yenidən üstələdi. Yankı qoca haqqında xatırladım. “Mən gedəcəm” deyə düşünür, “bəlkə yenə məni yedizdirər”.

Mən elə o yerə gəldim, bir ağac kötüyünün üstündə oturub ah çəkdim:

Qoca çölə atıldı.

Nə deyirsən, oğlan? Yanka ona baş əydi:

Mən acmışam, baba. Bəlkə mənə bir tikə çörək verəsən?

Qoca dərhal ona bir tikə çörək və bir kasa kələm şorbası gətirdi.

Elə o vaxtdan belə getdi: Yanka yemək istəsə, qocanın yanına gedir.

Bir dəfə qoca ona nahar əvəzinə qızıl stəkan gətirdi.

Budur, oğlan, - deyir, - daha məni narahat etmə: mən artıq qocalmışam və nahar etmək mənim üçün çətindir. Bu enfiye qutusunu götürün. Bir şeyə ehtiyacın olsa, açsan, qulum dərhal qarşına çıxacaq. O da mənim kimi əmr etdiyiniz hər şeyi edəcək.

Yank qızıl enfiye qutusunu götürdü, qocaya ürəkdən təşəkkür etdi və evə rəqs etdi. Evdə qızılı bir stəkan açdı - balaca bir adam oradan sıçradı, amma baba Oh kimi deyil, amma gənc və sürətli.

nə istəyirsən? – balaca adam incə səslə İankudan soruşur.

Mənə yeməyə bir şey ver, qardaş.

Və balaca adam dərhal masanın üstünə bir qab kələm şorbası qoydu, böyük bir dilim çovdar çörəyi qoydu və o, qızılı enfiye qutusuna atılıb bağladı.

Yanka bir müddət belə yaşadı və o, dünyanı dolaşmaq, insanları görmək, özünü göstərmək istəyirdi, əks halda meşəsindən başqa heç yerdə olmamışdı.

Qızıl enfiyi götürüb pişiyi çağırıb yola düşdü.

Çoxlu kəndləri, şəhərləri gəzdi, çoxlu möcüzələr gördü və nəhayət mavi dənizə gəldi. Dənizin sahilində uzanmış gümüşü bir balıq görür. Görünür, sörf zamanı onu dalğa atıb. Balıq çırpınır, qayalara çırpılır, amma yenidən dənizə girə bilmir.

Yanka yazıq balığa yazığı gəldi. Yavaşca götürüb dənizə atdı.

Balıq quyruğunu sıçradı, sudan bir qurtum aldı, ayıldı, sonra başını sudan çıxarıb insan səsi ilə dedi:

Məni ölümdən xilas etdiyin üçün təşəkkür edirəm, yaxşı adam. Bəlkə bir gün sənə kömək edəcəm.

Yanka gülümsədi:

Niyə sənin köməyinə ehtiyacım var, balıq: Cibimdə belə bir köməkçim yoxdur.

Amma balıq artıq onu eşitmirdi.

Pişik onu arxadan tutub yemək istəyib.

Yanka siçana yazığı gəldi. O, elə adam idi ki, hamıya yazığı gəlirdi: əvvəllər həyatın onun üçün necə çətin olduğunu xatırlayırdı. Siçanı götürüb sığallayıb cibinə qoydu, sonra torbadan çörək qabığını çıxarıb ora atdı.

“Ye,” deyir, “gərək acsan”. Siçan sakitləşdi və qabığı gəmirməyə başladı. O, gəzir, dəniz sahilində gəzir, sonra axşam gəldi - gecələmək üçün yer axtarmalıdır. Dağda ucalan böyük bir saray görür. “Xeyr,” Yanka düşünür, “məni ora buraxmayacaqlar”. Daha da irəli getdi. Bax, dəniz kənarında kiçik bir balıqçı daxması var. Yanka balıqçı daxmasına girdi və gecəni keçirməyi xahiş etdi.

“Yaxşı,” deyir ev sahibi, “gecəni saxla”. Mənim üçün daha əyləncəli olacaq.

Yanka sahibi ilə danışdı.

Bu yolda hansı saray idi? – sahibindən soruşur.

Bu, kral sarayıdır,” ev sahibi deyir. - Padşahın özü orada yaşayır. Bəli, bu yaxınlarda başına bir bədbəxtlik düşdü: gecə yarısı dəniz ilanı uçdu, qızını tutdu və onu sehrli adasına apardı, nə çata bildi, nə də üzə. Padşah indi başındakı tükləri yoldur. O, bütün səltənətdə elan etdi: kim deyir ki, qızını ona qaytararsa, ölümündən sonra onu evləndirəcək və bütün səltənəti verəcək. Buraya çoxlu müxtəlif şahzadələr və şahzadələr gəldi, amma heç kim o adaya çata bilmədi: dəniz ilanı elə dalğa qaldırır ki, heç nə etmək mümkün deyil...

Yanka qızıl enfiye qutusundan sehrli köməkçisini xatırladı və balıqçıya dedi:

İmkan olsa, padşaha de ki, sabah sübh açılmamış qızını görəcək.

Balıqçı gedib padşaha xəbər verdi. Kral Yankanı öz yerinə çağırdı. Ona baxıb çiyinlərini çəkdi. “Doğrudanmı,” deyə düşünür, “bu sadə adam şahzadələrin və şahzadələrin edə bilmədiklərini edəcəkmi? Bu ola bilməz! Kral qızını o qədər görmək istəyirdi ki, bəxtini yenidən sınamağa qərar verdi. O, Yankadan soruşur:

Doğrudanmı, oğlan, qızımı əsirlikdən xilas etməyi öhdəsinə götürürsən?

Yanka padşaha baş əydi və cavab verdi:

Doğrudur, cənab Kinq. Mən necə yalan danışacağımı bilmirəm.

Yaxşı, ehtiyatlı ol, - padşah deyir, - qızım sabah günəş doğmadan yanımda olsun, yoxsa səni dəmir tırmıklarla parçalamağı əmr edəcəyəm.

Yaxşı, - Yanka razılaşdı. - Qoy sənin yolun olsun.

O, saraydan çıxdı və qızılı enfiye qutusunu açdı. Balaca bir çevik adam oradan tullandı:

nə istəyirsən?

Mənə mərhəmətini göstər, qardaş: bir gecədə kral sarayından sehrli ilan adaya dəmir körpü tik və üstündə altı təkərli bir qızıl araba qoy. Sabah ilk işıqda adaya gedəcəyəm.

"Yaxşı," deyir balaca adam, "hər şey istədiyin kimi ediləcək".

Yanka balıqçıya qayıtdı və yuxuya getdi. Ertəsi gün səhər oyandı və gördü ki, kral sarayından ilan adaya dəmir körpü atıldı və körpünün üstündə altı təkərli bir qızıl araba dayandı və köməkçisi dayandı. qamçılı atların yanında.

Yanka köməkçisinə yaxınlaşıb iynə qutusunu çıxarıb dedi:

Sağ ol qardaş. İndi get və dincəl, əks halda çox yorğunsan.

Balaca adam Yankaya qamçı verdi və o, qızılı enfiye qutusunda gizləndi.

Yanka vaqona minib kraliçanın arxasınca getdi. O, adaya çatır, orada dayanan böyük bir qaranlıq qala görür və heyrətlənən şahzadə pəncərədən bayıra baxır. O, çoxdan adam görmürdü və Yankadan öz qardaşı kimi sevinirdi.

sən kimsən? – soruşur. - Bəs sən bura niyə gəlmisən?

Soruşmayın, xanım, - Yanka cavab verir, - amma mümkün qədər tez vaqona min. Gəl atanızın yanına gedək.

Şahzadə belə sözləri eşidəndə daha da sevindi.

Amma qapıdan çıxa bilmirəm, lənətə gəlmiş ilan orada yatıb. O, ov üçün gecələr uçur, gündüzlər isə qapıda dincəlir.

Beləliklə, pəncərədən dırmaşın.

Yank əllərini qaldırdı:

Şahzadə pəncərədən atıldı və düz onun qucağına keçdi. Yanka onu tutdu, arabaya mindirdi və ildırım kimi kral sarayına qaçdı.

O, ilanın nəriltisini eşitdi, yerindən sıçradı və bax, şahzadə yoxdu... Ardınca getdi. Qaçar, körpü titrəyir, ağzından od çıxır...

Yanka ətrafa baxdı - ilan var gücü ilə onu təqib edirdi.

Yaxalamaq üzrədir. Qoy oğlan atları qamçılasın. Tam at sürəti ilə irəli atılırlar.

Yanka sahilə qaçdı, şahzadəni vaqondan düşürdü, sonra yavaş-yavaş qızılı enfiye qutusunu açıb köməkçisinə körpünü sökməyi əmr etdi. Adam dərhal körpünü sökdü, ac qalan ilan dərin dənizə düşüb boğularaq boğularaq boğularaq ölür.

Bu vaxt kral oyandı, pəncərədən baxdı - gözlərinə inanmadı: qızı Yanki saraya aparırdı!

Kral onu qarşılamağa qaçdı və qızını qucaqlayıb öpməyə başladı. Çox xoşbəxt, çox şadam.

Yaxşı, oğlan, - Yanka deyir, - sən məni xoşbəxt etdin. Bunun üçün qızımı sənə arvad edəcəyəm və ölümümdən sonra bütün padşahlığı sənə tapşıracağam.

Bir toy qeyd etdilər və yetim Yanka şahzadənin əri oldu. Hamı onu sevirdi, yalnız bir şahzadə ona hirslə baxırdı: sadə bir kəndlinin arvadı olması onun xoşuna gəlmədi. Beləliklə, bir gün ərini incitdi:

Mənə de görüm, məni gətirdiyin körpünü sənin üçün kim tikdi?

Yanka susdu, imtina etdi, amma arvadı ona dinclik vermədi.

“Etiraf etməsən, öləcəm” deyir. Burada nə etməli, - Yanka etiraf etdi və arvadına qızıl enfiye qutusunu göstərdi.

Sadəcə and iç,” deyir, “mənsiz heç vaxt əlinə almayacaqsan”. Arvad and içdi və sonra dedi:

Səninlə bir adada bir qalada yaşamaq istəyirəm. Köməkçinizə deyin ki, körpünü tiksin.

Yanka onunla ziddiyyət təşkil etmədi: o, arvadının qarşısında enfiye qutusunu açdı, köməkçisinə dedi və körpü tikildi.

İlanlar qalasına köçdülər. Arvad deyir:

Körpünü götürməyin: biz onunla sahilə gedərik - atamızı ziyarət etmək və istədiyimiz yerə.

Onlar bir neçə gün qalada yaşadılar. Yanka ova getmək istəyirdi. O, səyahəti daha əyləncəli etmək üçün yay, pişik və siçan götürərək körpüdən keçib.

O, sahilə çıxan kimi, bax, onun arxasında heç bir körpü yox idi! "Nə möcüzə?" - Yanka düşünür. Cibini tut, amma orada enfiye qutusu yoxdur... Pişiyi də götürdü, siçanı da götürdü, amma enfiye qutusunu unutdu...

Sonra hər şeyi təxmin etdi. "Budur şahzadənin andı!" – Yanka öz-özünə düşündü. “Mən ona rəhm etdim, ona bəladan kömək etdim və yaxşılığıma görə mənə pislik etdi.” İndi yenə daxmama qayıtmalı və əvvəlki kimi ac qalmalı olacağam”.

O, dəniz kənarında oturub hətta küsdüyündən ağlayırdı.

Birdən cibində siçanın cızıldığını eşidir. Başını çölə çıxarıb soruşdu:

Niyə ağlayırsan, yaxşı adam? Yanka dərdini ona danışdı.

Heç nə yoxdur, - siçan ona təsəlli verir, "biz belə bəlalardan qurtulacağıq."

O, pişiklə nəsə pıçıldadı, sonra onun kürəyinə oturdu və onlar dənizi üzdülər. Qalaya üzdük. Pişik bağda gizləndi, siçan isə çatlaqdan şahzadənin otağına süründü.

O, uzun müddət orada oturub şahzadənin enfiye qutusunu harada gizlətdiyini axtarırdı. Və o, bir göz atdı - taxta tabutda!

Gecə şahzadə yatmağa gedən kimi siçan balaca qutunu dişlədi, enfiye qutusunu tutdu və bağdakı pişiyin yanına qaçdı.

"Mən tapdım" deyir, "qızıl bir enfiye qutusu!"

Tez arxamca otur! - pişik əmr etdi. - Qayıdaq üzməyə.

Siçan kürəyində oturdu, pişik isə dalğaların arasından hönkürərək üzürdü.

Demək olar ki, sahilə qədər üzdülər. Pişik siçandan soruşur:

Enfiye qutusunu itirmisiniz?

Xeyr, siçan deyir, budur! O, pişiyə göstərmək üçün enfiye qutusunu götürdü, lakin tuta bilmədi - enfiye qutusu dənizə düşdü!

Ey əclaf! - pişik hirsləndi. - Nə etmisən?

Sahilə üzdü və dişləri ilə siçanın kürəyindən tutdu:

Mən səni boğacağam!

Yanka bunu görüb siçanı pişiyin əlindən aldı. Və nə baş verdiyini biləndə, dəniz kənarında oturdu və çox kədərləndi - enfiye qutusuna çox yazığı gəldi!

Birdən dənizdən gümüşü bir balıq çıxdı:

Nəyə kədərlənirsən, kişi? Mənə deyin - bəlkə bir işdə sizə kömək edə bilərəm, çünki bir dəfə məni ölümdən xilas etdiniz.

Yanko baxıb həmin balığı tanıdı.

Eh! – o, ağır-ağır ah çəkdi. - Böyük itkim var...

Və dərdini balığa danışdı. Balıq ona qulaq asıb şadlıqla dedi:

Bu nə problemdir! Burada dənizdə nə qədər istəsən, məndə enfiye qutusu var. Mən onları atacağam, gör səninki nədir. Özünü götür və mənimkini mənə qaytar.

Balıq quyruğunu sıçradı və dənizin dibinə daldı. Tezliklə o, sahilə enfiye qutuları atmağa başladı - gümüş, qızıl, almaz. Yankinin gözləri enfiye qutularından işıqla doldu. Onlara diqqətlə baxmağa başladı və nəhayət özününkü gördü. Yanka sevindi, dənizə əlavə enfiye qutuları atdı və balığa qışqırdı:

Təşəkkür edirəm, balıq! Sən mənə çətin vəziyyətdən çıxmağa kömək etdin.

O, qızıl enfiye qutusunu götürdü və ən yaxşı insanları axtarmaq üçün pişik və siçanla dünyanı dolaşdı.

Orada meşəçinin oğlu, yetim Yanka yaşayırdı. Atası və anası öldü, qohum-əqrəbası yox idi. Beləliklə, o, meşədə, atasının daxmasında tək yaşayırdı. Və daha əyləncəli olsun deyə, rəngarəng pişik saxladım.

Pişik buna öyrəşdi. Əvvəllər belə olub ki, sahibi hara gedirsə, ora da gedir.

Bir dəfə Yanka çalı yığmağa getdi. Yaxşı, əlbəttə ki, pişik də onun ardınca gedir. Yanka bir dəstə çalı ağacı götürüb evə aparır, pişik isə onun ardınca quru bir budaq sürür.

Yanka yorulub, dincəlmək üçün ağac kötüyünün üstündə oturdu, dünyada yaşamağın onun üçün necə çətin olduğunu düşündü və ucadan inlədi:

Oh, oh!..

Və bunu deyən kimi kötükün altından uzun saqqallı balaca qoca atıldı.

Məni niyə çağırdın, oğlan? Yanka qorxu içində ona baxıb dedi:

Yox, baba, mən sənə zəng etməmişəm.

niyə zəng etmədin? - qoca mübahisə etdi: "Mən kar deyiləm!" Adımı iki dəfə çağırdın: Oh, ah... İndi məndən nə tələb edəcəyini söyləməlisən.

Yanka düşündü və dedi:

Mənə heç nə lazım deyil. Sadəcə, mən çox acam. Bir tikə çörəyiniz varsa, verin.

Oh kötük altında geri ördək və bir parça çörək və kələm şorbası bir qab çıxardı.

“Budur,” deyir, “yeyin”. Yetim doyunca yedi, pişiyi yedizdirdi və qocaya baş əydi:

Təşəkkür edirəm, baba, nahar üçün: Mən çoxdandır ki, belə dadlı yemək yemimişəm.

O, çalı ağacını çiyninə atıb şən bir şəkildə evə getdi.

Bir gün keçdi, ikinci, aclıq yenidən üstələdi. Yankı qoca haqqında xatırladım. “Gedəcəyəm” deyə düşünür, “bəlkə yenə məni yedizdirər”.

Mən elə həmin yerə gəldim, bir ağac kötüyünün üstündə oturub ah çəkdim:

Qoca çölə atıldı.

Nə deyirsən, oğlan?

Yanka ona baş əydi:

Mən acmışam, baba. Bəlkə mənə bir tikə çörək verəsən?

Qoca dərhal ona bir tikə çörək və bir kasa kələm şorbası gətirdi.

Elə o vaxtdan belə getdi: Yanka yemək istəsə, qocanın yanına gedir.

Bir dəfə qoca ona nahar əvəzinə qızıl stəkan gətirdi.

Budur, oğlan, - deyir, - daha məni narahat etmə: mən artıq qocalmışam və nahar etmək mənim üçün çətindir. Bu enfiye qutusunu götürün. Əgər bir şeyə ehtiyacın varsa, açsan, qulum dərhal qarşına çıxacaq. O da mənim kimi əmr etdiyiniz hər şeyi edəcək.

Yank qızıl enfiye qutusunu götürdü, qocaya ürəkdən təşəkkür etdi və evə rəqs etdi.

O, evdə qızılı iynə qutusunu açdı - oradan balaca bir adam çıxdı, amma baba Oh kimi deyil, gənc və sürətli.

nə istəyirsən? – balaca adam incə səslə İankudan soruşur.

Mənə yeməyə bir şey ver, qardaş. Və balaca adam dərhal masanın üstünə bir qab kələm şorbası qoydu, böyük bir dilim çovdar çörəyi qoydu və o, qızılı enfiye qutusuna atılıb bağladı.

Yanka bir müddət belə yaşadı və o, dünyanı dolaşmaq, insanları görmək, özünü göstərmək istəyirdi, əks halda meşəsindən başqa heç yerdə olmamışdı.

Qızıl enfiyi götürüb pişiyi çağırıb yola düşdü.

Çoxlu kəndləri, şəhərləri gəzdi, çoxlu möcüzələr gördü və nəhayət mavi dənizə gəldi. Dənizin sahilində uzanmış gümüşü bir balıq görür. Görünür, sörf zamanı onu dalğa atıb. Balıq çırpınır, qayalara çırpılır, amma yenidən dənizə girə bilmir.

Yanka yazıq balığa yazığı gəldi. Yavaşca götürüb dənizə atdı.

Balıq quyruğunu sıçradı, sudan bir qurtum aldı, ayıldı, sonra başını sudan çıxarıb insan səsi ilə dedi:

Məni ölümdən xilas etdiyin üçün təşəkkür edirəm, yaxşı adam. Bəlkə bir gün sənə kömək edəcəm.

Yanka gülümsədi:

Niyə sənin köməyinə ehtiyacım var, balıq: Cibimdə belə bir köməkçim yoxdur.

Amma balıq artıq onu eşitmirdi.

Yanka siçana yazığı gəldi. O, elə adam idi ki, hamıya yazığı gəlirdi: əvvəllər həyatın onun üçün necə çətin olduğunu xatırlayırdı. Siçanı götürüb sığallayıb cibinə qoydu, sonra torbadan çörək qabığını çıxarıb ora atdı.

“Ye,” deyir, “gərək acsan”.

Siçan sakitləşdi və qabığı gəmirməyə başladı. O, gəzir, dəniz sahilində gəzir, sonra axşam gəlir - gecələmək üçün yer axtarmaq lazımdır. Dağda ucalan böyük bir saray görür. “Xeyr,” Yanka düşünür, “məni ora buraxmayacaqlar”. Daha da irəli getdi. Bax, dəniz kənarında kiçik bir balıqçı daxması var. Yanka balıqçı daxmasına girdi və gecəni keçirməyi xahiş etdi.

"Yaxşı," deyir ev sahibi, "gecəni saxla". Mənim üçün daha əyləncəli olacaq.

Yanka sahibi ilə danışdı.

Bu yolda hansı saray idi? – sahibindən soruşur.

"Bu, kral sarayıdır" dedi sahibi: "Kral özü orada yaşayır." Bəli, bu yaxınlarda bir bədbəxtlik baş verdi: bir dəniz ilanı gecə yarısı gəldi, qızını tutdu və onu sehrli adasına apardı, nə çata bildi, nə də üzə bildi. Padşah indi başındakı tükləri yoldur. O, bütün səltənətdə elan etdi: kim deyirlər ki, qızını ona qaytarsa, ölümündən sonra onu evləndirəcək və bütün səltənəti verəcək. Buraya çoxlu müxtəlif şahzadələr və şahzadələr gəldi, amma heç kim o adaya gedə bilmədi: dəniz ilanı elə dalğa qaldırır ki, heç nə etmək mümkün deyil...

Yanka qızıl enfiye qutusundan sehrli köməkçisini xatırladı və balıqçıya dedi:

İmkan olsa, padşaha de ki, sabah sübh açılmamış qızını görəcək.

Balıqçı gedib padşaha xəbər verdi. Kral Yankanı öz yerinə çağırdı. Ona baxıb çiyinlərini çəkdi. “Doğrudanmı,” deyə düşünür, “bu sadə adam şahzadələrin və şahzadələrin edə bilmədiklərini edəcəkmi? Bu baş verə bilməz!” Lakin padşah qızını o qədər görmək istəyirdi ki, bəxtini yenidən sınamaq qərarına gəldi. O, Yankadan soruşur:

Doğrudanmı, oğlan, qızımı əsirlikdən xilas etməyi öhdəsinə götürürsən?

Yanka padşaha baş əydi və cavab verdi:

Doğrudur, cənab Kinq. Mən necə yalan danışacağımı bilmirəm.

Yaxşı, bax, - dedi padşah, - sabah günəş çıxmazdan əvvəl qızım mənimlə olsun, ha. Yoxsa səni dəmir tırmıklarla parçalamağı əmr edəcəm.

Yaxşı,” Yanka razılaşdı, “Qoy sənin yolun olsun”.

O, saraydan çıxdı və qızılı enfiye qutusunu açdı. Balaca bir çevik adam oradan tullandı:

nə istəyirsən?

Mənə mərhəmətini göstər, qardaş: bir gecədə kral sarayından sehrli ilan adaya dəmir körpü tik və üstündə altı təkərli bir qızıl araba qoy. Sabah ilk işıqda adaya gedəcəyəm.

"Yaxşı," deyir balaca adam, "hər şey istədiyin kimi ediləcək".

Yanka balıqçıya qayıtdı və yuxuya getdi. Ertəsi gün səhər o, sübh açılmamış qalxdı və bax, kral sarayından ilan adaya dəmir körpü atılıb və körpünün üstündə altı təkərli bir qızıl araba dayanıb və atların yanında dayanıb. qamçı ilə köməkçisi.

Yanka köməkçisinə yaxınlaşıb iynə qutusunu çıxarıb dedi:

Sağ ol qardaş. İndi get və dincəl, əks halda çox yorğunsan.

Balaca adam Yankaya qamçı verdi və o, qızılı enfiye qutusunda gizləndi.

Yanka vaqona minib kraliçanın arxasınca getdi. O, adaya çatır, orada dayanan böyük bir qaranlıq qala görür və heyrətlənən şahzadə pəncərədən bayıra baxır. O, çoxdan adam görmürdü və Yankadan öz qardaşı kimi sevinirdi.

sən kimsən? - deyə soruşur: "Bəs bura niyə gəlmisən?"

“Soruşma, xanım,” Yanka cavab verir, “amma tez vaqona min.” Gəl atanızın yanına gedək.

Şahzadə belə sözləri eşidəndə daha da sevindi.

Amma qapıdan çıxa bilmirəm, lənətə gəlmiş ilan orada yatıb. O, ov üçün gecələr uçur, gündüzlər isə qapıda dincəlir.

Beləliklə, pəncərədən dırmaşın.

Yank əllərini qaldırdı:

Atla!

Şahzadə pəncərədən atıldı və düz onun qucağına keçdi. Yanka onu tutdu, arabaya mindirdi və ildırım kimi kral sarayına qaçdı.

O, ilanın nəriltisini eşitdi, yerindən sıçradı və bax, şahzadə yoxdu... Ardınca getdi. Qaçar, körpü titrəyir, ağzından od çıxır...

Yanka ətrafa baxdı - ilan var gücü ilə onu təqib edirdi. Yaxalamaq üzrədir. Sonra atları qamçılasın. Tam at sürəti ilə irəli atılırlar.

Yanka sahilə qaçdı, şahzadəni vaqondan düşürdü, sonra yavaş-yavaş qızılı enfiye qutusunu açıb köməkçisinə körpünü sökməyi əmr etdi. Adam dərhal körpünü sökdü, ac qalan ilan dərin dənizə düşüb boğularaq boğularaq boğularaq ölür.

Bu vaxt kral oyandı, pəncərədən baxdı - gözlərinə inanmadı: qızı Yanki saraya aparırdı!

Kral onu qarşılamağa qaçdı və qızını qucaqlayıb öpməyə başladı. Çox xoşbəxt, çox şadam.

Yaxşı, bala, - Yanka deyir, - sən məni xoşbəxt etdin. Bunun üçün qızımı sənə arvad edəcəyəm və ölümümdən sonra bütün padşahlığı sənə tapşıracağam.

Bir toy qeyd etdilər və yetim Yanka şahzadənin əri oldu. Hamı onu sevirdi, yalnız bir şahzadə ona hirslə baxırdı: sadə bir kəndlinin arvadı olması onun xoşuna gəlmədi. Beləliklə, bir gün ərini incitdi:

Mənə de görüm, məni gətirdiyin körpünü sənin üçün kim tikdi?

Yanka susdu, imtina etdi, amma arvadı ona dinclik vermədi.

“Etiraf etməsən, öləcəm” deyir.

Burada nə etməli, - Yanka etiraf etdi və arvadına qızıl enfiye qutusunu göstərdi.

Sadəcə and iç,” deyir, “mənsiz heç vaxt əlinə almayacaqsan”. Arvad and içdi və sonra dedi:

Səninlə bir adada bir qalada yaşamaq istəyirəm. Köməkçinizə deyin ki, körpünü tiksin.

Yanka onunla ziddiyyət təşkil etmədi: o, arvadının qarşısında enfiye qutusunu açdı, köməkçisinə dedi və körpü tikildi.

İlan qalasına köçdülər. Arvad deyir:

Körpünü götürməyin: biz onunla sahilə gedərik - atamızı ziyarət etmək və istədiyimiz yerə.

Onlar bir neçə gün qalada yaşadılar. Yanka ova getmək istəyirdi. O, səyahəti daha əyləncəli etmək üçün yay, pişik və siçan götürərək körpüdən keçib.

O, sahilə çıxan kimi, bax, onun arxasında heç bir körpü yox idi! "Nə möcüzə?" - Yanka düşünür. Cibini tut, amma orada enfiye qutusu yoxdur... Pişiyi də götürdü, siçanı da götürdü, amma enfiye qutusunu unutdu...

Sonra hər şeyi təxmin etdi. “Budur, şahzadənin andı! - Yanka öz-özünə düşündü: "Mən ona yazığım gəldi, ona bəladan kömək etdim və o, mənim yaxşılığımın əvəzini pisliklə verdi." İndi yenə daxmama qayıtmalı və əvvəlki kimi ac qalmalı olacağam”.

O, dəniz kənarında oturub hətta küsdüyündən ağlayırdı.

Birdən cibində siçanın cızıldığını eşidir. Başını çölə çıxarıb soruşdu:

Niyə ağlayırsan, yaxşı adam?

Yanka dərdini ona danışdı.

Heç nə yoxdur, - siçan ona təsəlli verir, "biz belə bəlalardan qurtulacağıq."

O, pişiklə nəsə pıçıldadı, sonra onun kürəyinə oturdu və onlar dənizi üzdülər. Qalaya çatdıq. Pişik bağda gizləndi və siçan çatlaqdan şahzadənin otağına süründü.

O, uzun müddət orada oturub şahzadənin enfiye qutusunu harada gizlətdiyini axtarırdı. Və o, bir göz atdı - taxta tabutda!

Gecə şahzadə yatmağa gedən kimi siçan balaca qutunu dişlədi, enfiye qutusunu tutdu və bağdakı pişiyin yanına qaçdı.

"Mən tapdım," deyir, "qızıl bir enfiye qutusu!"

Tez arxamca otur! - pişik əmr etdi - qayıdın.

Siçan kürəyində oturdu, pişik isə dalğaların arasından hönkürərək üzürdü.

Demək olar ki, sahilə qədər üzdülər. Pişik siçandan soruşur:

Enfiye qutusunu itirmisiniz?

Xeyr, siçan deyir, budur!

O, pişiyə göstərmək üçün enfiye qutusunu götürdü, lakin saxlaya bilmədi: enfiye qutusu düşdü və dənizə sıçradı!

Ey əclaf! - pişik hirsləndi - nə etdin?

Sahilə üzdü və dişləri ilə siçanın kürəyindən tutdu:

Mən səni boğacağam!

Yanka bunu görüb siçanı pişiyin əlindən aldı. Və nə baş verdiyini biləndə, dəniz kənarında oturdu və çox kədərləndi - enfiye qutusuna çox yazığı gəldi!

Birdən dənizdən gümüşü bir balıq çıxdı:

Nəyə kədərlənirsən, kişi? Mənə de: bəlkə bir işdə sənə kömək edə bilərəm, çünki bir dəfə məni ölümdən qurtardın.

Yanka baxdı və həmin balığı tanıdı.

Eh! – o, ağır ah çəkdi: “Mənim üçün böyük itkidir...

Və dərdini balığa danışdı. Balıq ona qulaq asıb şadlıqla dedi:

Bu nə problemdir! Burda, dənizdə nə qədər istəsən, məndə iynə qutusu var. Mən onları atacağam, gör səninki nədir. Özünü götür və mənimkini mənə qaytar.

Balıq quyruğunu sıçradı və dənizin dibinə daldı.

Tezliklə o, sahilə enfiye qutuları atmağa başladı - gümüş, qızıl, almaz. Yankinin gözləri enfiye qutularından işıqla doldu. Onlara diqqətlə baxmağa başladı və nəhayət özününkü gördü. Yanka sevindi, dənizə əlavə enfiye qutuları atdı və balığa qışqırdı:

Təşəkkür edirəm, balıq! Sən mənə çətin vəziyyətdən çıxmağa kömək etdin.

O, qızıl enfiye qutusunu götürdü və ən yaxşı insanları axtarmaq üçün pişik və siçanla dünyanı dolaşdı.

Orada meşəçinin oğlu, yetim Yanka yaşayırdı. Atası və anası öldü, qohum-əqrəbası yox idi. Beləliklə, o, meşədə, atasının daxmasında tək yaşayırdı. Və daha əyləncəli olsun deyə, rəngarəng pişik saxladım.

Pişik buna öyrəşdi. Əvvəllər belə olub ki, sahibi hara gedirsə, ora da gedir.

Bir dəfə Yanka çalı yığmağa getdi. Yaxşı, əlbəttə ki, pişik də onun ardınca gedir. Yanka bir dəstə çalı ağacı götürüb evə aparır, pişik isə onun ardınca quru bir budaq sürür.

Yanka yorulub, dincəlmək üçün ağac kötüyünün üstündə oturdu, dünyada yaşamağın onun üçün necə çətin olduğunu düşündü və ucadan inlədi:

Və bunu deyən kimi kötükün altından uzun saqqallı balaca qoca atıldı.

Məni niyə çağırdın, oğlan? Yanka qorxu içində ona baxıb dedi:

Yox, baba, mən sənə zəng etməmişəm.

niyə zəng etmədin? - qoca mübahisə etdi: "Mən kar deyiləm!" Adımı iki dəfə çağırdın: Oh, ah... İndi məndən nə tələb edəcəyini söyləməlisən.

Yanka düşündü və dedi:

Mənə heç nə lazım deyil. Sadəcə, mən çox acam. Bir tikə çörəyiniz varsa, verin.

Oh kötük altında geri ördək və bir parça çörək və kələm şorbası bir qab çıxardı.

“Budur,” deyir, “yeyin”. Yetim doyunca yedi, pişiyi yedizdirdi və qocaya baş əydi:

Təşəkkür edirəm, baba, nahar üçün: Mən çoxdandır ki, belə dadlı yemək yemimişəm.

O, çalı ağacını çiyninə atıb şən bir şəkildə evə getdi.

Bir gün keçdi, ikinci, aclıq yenidən üstələdi. Yankı qoca haqqında xatırladım. “Gedəcəyəm” deyə düşünür, “bəlkə yenə məni yedizdirər”.

Mən elə həmin yerə gəldim, bir ağac kötüyünün üstündə oturub ah çəkdim:

Qoca çölə atıldı.

Nə deyirsən, oğlan?

Yanka ona baş əydi:

Mən acmışam, baba. Bəlkə mənə bir tikə çörək verəsən?

Qoca dərhal ona bir tikə çörək və bir kasa kələm şorbası gətirdi.

Elə o vaxtdan belə getdi: Yanka yemək istəsə, qocanın yanına gedir.

Bir dəfə qoca ona nahar əvəzinə qızıl stəkan gətirdi.

Budur, oğlan, - deyir, - daha məni narahat etmə: mən artıq qocalmışam və nahar etmək mənim üçün çətindir. Bu enfiye qutusunu götürün. Əgər bir şeyə ehtiyacın varsa, açsan, qulum dərhal qarşına çıxacaq. O da mənim kimi əmr etdiyiniz hər şeyi edəcək.

Yank qızıl enfiye qutusunu götürdü, qocaya ürəkdən təşəkkür etdi və evə rəqs etdi.

O, evdə qızılı iynə qutusunu açdı - oradan balaca bir adam çıxdı, amma baba Oh kimi deyil, gənc və sürətli.

nə istəyirsən? – balaca adam incə səslə İankudan soruşur.

Mənə yeməyə bir şey ver, qardaş. Və balaca adam dərhal masanın üstünə bir qab kələm şorbası qoydu, böyük bir dilim çovdar çörəyi qoydu və o, qızılı enfiye qutusuna atılıb bağladı.

Yanka bir müddət belə yaşadı və o, dünyanı dolaşmaq, insanları görmək, özünü göstərmək istəyirdi, əks halda meşəsindən başqa heç yerdə olmamışdı.

Qızıl enfiyi götürüb pişiyi çağırıb yola düşdü.

Çoxlu kəndləri, şəhərləri gəzdi, çoxlu möcüzələr gördü və nəhayət mavi dənizə gəldi. Dənizin sahilində uzanmış gümüşü bir balıq görür. Görünür, sörf zamanı onu dalğa atıb. Balıq çırpınır, qayalara çırpılır, amma yenidən dənizə girə bilmir.

Yanka yazıq balığa yazığı gəldi. Yavaşca götürüb dənizə atdı.

Balıq quyruğunu sıçradı, sudan bir qurtum aldı, ayıldı, sonra başını sudan çıxarıb insan səsi ilə dedi:

Məni ölümdən xilas etdiyin üçün təşəkkür edirəm, yaxşı adam. Bəlkə bir gün sənə kömək edəcəm.

Yanka gülümsədi:

Niyə sənin köməyinə ehtiyacım var, balıq: Cibimdə belə bir köməkçim yoxdur.

Amma balıq artıq onu eşitmirdi.

Yanka siçana yazığı gəldi. O, elə adam idi ki, hamıya yazığı gəlirdi: əvvəllər həyatın onun üçün necə çətin olduğunu xatırlayırdı. Siçanı götürüb sığallayıb cibinə qoydu, sonra torbadan çörək qabığını çıxarıb ora atdı.

“Ye,” deyir, “gərək acsan”.

Siçan sakitləşdi və qabığı gəmirməyə başladı. O, gəzir, dəniz sahilində gəzir, sonra axşam gəlir - gecələmək üçün yer axtarmaq lazımdır. Dağda ucalan böyük bir saray görür. “Xeyr,” Yanka düşünür, “məni ora buraxmayacaqlar”. Daha da irəli getdi. Bax, dəniz kənarında kiçik bir balıqçı daxması var. Yanka balıqçı daxmasına girdi və gecəni keçirməyi xahiş etdi.

"Yaxşı," deyir ev sahibi, "gecəni saxla". Mənim üçün daha əyləncəli olacaq.

Yanka sahibi ilə danışdı.

Bu yolda hansı saray idi? – sahibindən soruşur.

"Bu, kral sarayıdır" dedi sahibi: "Kral özü orada yaşayır." Bəli, bu yaxınlarda bir bədbəxtlik baş verdi: bir dəniz ilanı gecə yarısı gəldi, qızını tutdu və onu sehrli adasına apardı, nə çata bildi, nə də üzə bildi. Padşah indi başındakı tükləri yoldur. O, bütün səltənətdə elan etdi: kim deyirlər ki, qızını ona qaytarsa, ölümündən sonra onu evləndirəcək və bütün səltənəti verəcək. Buraya çoxlu müxtəlif şahzadələr və şahzadələr gəldi, amma heç kim o adaya gedə bilmədi: dəniz ilanı elə dalğa qaldırır ki, heç nə etmək mümkün deyil...

Yanka qızıl enfiye qutusundan sehrli köməkçisini xatırladı və balıqçıya dedi:

İmkan olsa, padşaha de ki, sabah sübh açılmamış qızını görəcək.

Balıqçı gedib padşaha xəbər verdi. Kral Yankanı öz yerinə çağırdı. Ona baxıb çiyinlərini çəkdi. “Doğrudanmı,” deyə düşünür, “bu sadə adam şahzadələrin və şahzadələrin edə bilmədiklərini edəcəkmi? Bu baş verə bilməz!” Lakin padşah qızını o qədər görmək istəyirdi ki, bəxtini yenidən sınamaq qərarına gəldi. O, Yankadan soruşur:

Doğrudanmı, oğlan, qızımı əsirlikdən xilas etməyi öhdəsinə götürürsən?

Yanka padşaha baş əydi və cavab verdi:

Doğrudur, cənab Kinq. Mən necə yalan danışacağımı bilmirəm.

Yaxşı, bax, - dedi padşah, - sabah günəş çıxmazdan əvvəl qızım mənimlə olsun, ha. Yoxsa səni dəmir tırmıklarla parçalamağı əmr edəcəm.

Yaxşı,” Yanka razılaşdı, “Qoy sənin yolun olsun”.

O, saraydan çıxdı və qızılı enfiye qutusunu açdı. Balaca bir çevik adam oradan tullandı:

nə istəyirsən?

Mənə mərhəmətini göstər, qardaş: bir gecədə kral sarayından sehrli ilan adaya dəmir körpü tik və üstündə altı təkərli bir qızıl araba qoy. Sabah ilk işıqda adaya gedəcəyəm.

"Yaxşı," deyir balaca adam, "hər şey istədiyin kimi ediləcək".

Yanka balıqçıya qayıtdı və yuxuya getdi. Ertəsi gün səhər o, sübh açılmamış qalxdı və bax, kral sarayından ilan adaya dəmir körpü atılıb və körpünün üstündə altı təkərli bir qızıl araba dayanıb və atların yanında dayanıb. qamçı ilə köməkçisi.

Yanka köməkçisinə yaxınlaşıb iynə qutusunu çıxarıb dedi:

Sağ ol qardaş. İndi get və dincəl, əks halda çox yorğunsan.

Balaca adam Yankaya qamçı verdi və o, qızılı enfiye qutusunda gizləndi.

Yanka vaqona minib kraliçanın arxasınca getdi. O, adaya çatır, orada dayanan böyük bir qaranlıq qala görür və heyrətlənən şahzadə pəncərədən bayıra baxır. O, çoxdan adam görmürdü və Yankadan öz qardaşı kimi sevinirdi.

sən kimsən? - deyə soruşur: "Bəs bura niyə gəlmisən?"

“Soruşma, xanım,” Yanka cavab verir, “amma tez vaqona min.” Gəl atanızın yanına gedək.

Şahzadə belə sözləri eşidəndə daha da sevindi.

Amma qapıdan çıxa bilmirəm, lənətə gəlmiş ilan orada yatıb. O, ov üçün gecələr uçur, gündüzlər isə qapıda dincəlir.

Beləliklə, pəncərədən dırmaşın.

Yank əllərini qaldırdı:

Şahzadə pəncərədən atıldı və düz onun qucağına keçdi. Yanka onu tutdu, arabaya mindirdi və ildırım kimi kral sarayına qaçdı.

O, ilanın nəriltisini eşitdi, yerindən sıçradı və bax, şahzadə yoxdu... Ardınca getdi. Qaçar, körpü titrəyir, ağzından od çıxır...

Yanka ətrafa baxdı - ilan var gücü ilə onu təqib edirdi. Yaxalamaq üzrədir. Sonra atları qamçılasın. Tam at sürəti ilə irəli atılırlar.

Yanka sahilə qaçdı, şahzadəni vaqondan düşürdü, sonra yavaş-yavaş qızılı enfiye qutusunu açıb köməkçisinə körpünü sökməyi əmr etdi. Adam dərhal körpünü sökdü, ac qalan ilan dərin dənizə düşüb boğularaq boğularaq boğularaq ölür.

Bu vaxt kral oyandı, pəncərədən baxdı - gözlərinə inanmadı: qızı Yanki saraya aparırdı!

Kral onu qarşılamağa qaçdı və qızını qucaqlayıb öpməyə başladı. Çox xoşbəxt, çox şadam.

Yaxşı, bala, - Yanka deyir, - sən məni xoşbəxt etdin. Bunun üçün qızımı sənə arvad edəcəyəm və ölümümdən sonra bütün padşahlığı sənə tapşıracağam.

Bir toy qeyd etdilər və yetim Yanka şahzadənin əri oldu. Hamı onu sevirdi, yalnız bir şahzadə ona hirslə baxırdı: sadə bir kəndlinin arvadı olması onun xoşuna gəlmədi. Beləliklə, bir gün ərini incitdi:

Mənə de görüm, məni gətirdiyin körpünü sənin üçün kim tikdi?

Yanka susdu, imtina etdi, amma arvadı ona dinclik vermədi.

“Etiraf etməsən, öləcəm” deyir.

Burada nə etməli, - Yanka etiraf etdi və arvadına qızıl enfiye qutusunu göstərdi.

Sadəcə and iç,” deyir, “mənsiz heç vaxt əlinə almayacaqsan”. Arvad and içdi və sonra dedi:

Səninlə bir adada bir qalada yaşamaq istəyirəm. Köməkçinizə deyin ki, körpünü tiksin.

Yanka onunla ziddiyyət təşkil etmədi: o, arvadının qarşısında enfiye qutusunu açdı, köməkçisinə dedi və körpü tikildi.

İlan qalasına köçdülər. Arvad deyir:

Körpünü götürməyin: biz onunla sahilə gedərik - atamızı ziyarət etmək və istədiyimiz yerə.

Onlar bir neçə gün qalada yaşadılar. Yanka ova getmək istəyirdi. O, səyahəti daha əyləncəli etmək üçün yay, pişik və siçan götürərək körpüdən keçib.

O, sahilə çıxan kimi, bax, onun arxasında heç bir körpü yox idi! "Nə möcüzə?" - Yanka düşünür. Cibini tut, amma orada enfiye qutusu yoxdur... Pişiyi də götürdü, siçanı da götürdü, amma enfiye qutusunu unutdu...

Sonra hər şeyi təxmin etdi. “Budur, şahzadənin andı! - Yanka öz-özünə düşündü: "Mən ona yazığım gəldi, ona bəladan kömək etdim və o, mənim yaxşılığımın əvəzini pisliklə verdi." İndi yenə daxmama qayıtmalı və əvvəlki kimi ac qalmalı olacağam”.

O, dəniz kənarında oturub hətta küsdüyündən ağlayırdı.

Birdən cibində siçanın cızıldığını eşidir. Başını çölə çıxarıb soruşdu:

Niyə ağlayırsan, yaxşı adam?

Yanka dərdini ona danışdı.

Heç nə yoxdur, - siçan ona təsəlli verir, "biz belə bəlalardan qurtulacağıq."

O, pişiklə nəsə pıçıldadı, sonra onun kürəyinə oturdu və onlar dənizi üzdülər. Qalaya çatdıq. Pişik bağda gizləndi və siçan çatlaqdan şahzadənin otağına süründü.

O, uzun müddət orada oturub şahzadənin enfiye qutusunu harada gizlətdiyini axtarırdı. Və o, bir göz atdı - taxta tabutda!

Gecə şahzadə yatmağa gedən kimi siçan balaca qutunu dişlədi, enfiye qutusunu tutdu və bağdakı pişiyin yanına qaçdı.

"Mən tapdım," deyir, "qızıl bir enfiye qutusu!"

Tez arxamca otur! - pişik əmr etdi - qayıdın.

Siçan kürəyində oturdu, pişik isə dalğaların arasından hönkürərək üzürdü.

Demək olar ki, sahilə qədər üzdülər. Pişik siçandan soruşur:

Enfiye qutusunu itirmisiniz?

Xeyr, siçan deyir, budur!

O, pişiyə göstərmək üçün enfiye qutusunu götürdü, lakin saxlaya bilmədi: enfiye qutusu düşdü və dənizə sıçradı!

Ey əclaf! - pişik hirsləndi - nə etdin?

Sahilə üzdü və dişləri ilə siçanın kürəyindən tutdu:

Mən səni boğacağam!

Yanka bunu görüb siçanı pişiyin əlindən aldı. Və nə baş verdiyini biləndə, dəniz kənarında oturdu və çox kədərləndi - enfiye qutusuna çox yazığı gəldi!

Birdən dənizdən gümüşü bir balıq çıxdı:

Nəyə kədərlənirsən, kişi? Mənə de: bəlkə bir işdə sənə kömək edə bilərəm, çünki bir dəfə məni ölümdən qurtardın.

Yanka baxdı və həmin balığı tanıdı.

Eh! – o, ağır ah çəkdi: “Bu, mənim üçün böyük itkidir...

Və dərdini balığa danışdı. Balıq ona qulaq asıb şadlıqla dedi:

Bu nə problemdir! Burda, dənizdə nə qədər istəsən, məndə iynə qutusu var. Mən onları atacağam, gör səninki nədir. Özünü götür və mənimkini mənə qaytar.

Balıq quyruğunu sıçradı və dənizin dibinə daldı.

Tezliklə o, sahilə enfiye qutuları atmağa başladı - gümüş, qızıl, almaz. Yankinin gözləri enfiye qutularından işıqla doldu. Onlara diqqətlə baxmağa başladı və nəhayət özününkü gördü. Yanka sevindi, dənizə əlavə enfiye qutuları atdı və balığa qışqırdı:

Təşəkkür edirəm, balıq! Sən mənə çətin vəziyyətdən çıxmağa kömək etdin.

O, qızıl enfiye qutusunu götürdü və ən yaxşı insanları axtarmaq üçün pişik və siçanla dünyanı dolaşdı.